ヨブ記 42:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

リビングバイブル

¹⁶ そののち、ヨブは百四十年生き長らえ、孫も曾孫も見ることができました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ ヨブはその後百四十年生き、子、孫、四代の先まで見ることができた。

聖書 口語訳

¹⁶ この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

ヨブ記 42:16 相互参照

創世記 11:32

テラの年は二百五歳であった。テラはハランで死んだ。

創世記 25:7

アブラハムの生きながらえた年は百七十五年である。

創世記 35:28

イサクの年は百八十歳であった。

創世記 47:28

ヤコブはエジプトの国で十七年生きながらえた。ヤコブのよわいの日は百四十七年であった。

創世記 50:23

ヨセフはエフライムの三代の子孫を見た。マナセの子マキルの子らも生れてヨセフのひざの上に置かれた。

創世記 50:26

こうしてヨセフは百十歳で死んだ。彼らはこれに薬を塗り、棺に納めて、エジプトに置いた。

ヨブ記 42:15

全国のうちでヨブの娘たちほど美しい女はなかった。父はその兄弟たちと同様に嗣業を彼らにも与えた。

ヨブ記 42:17

ヨブは年老い、日満ちて死んだ。

詩篇 128:6

またあなたの子らの子を見るであろう。 どうぞ、イスラエルの上に平安があるように。

詩篇 90:10

われらのよわいは七十年にすぎません。 あるいは健やかであっても八十年でしょう。 しかしその一生はただ、ほねおりと悩みであって、 その過ぎゆくことは速く、われらは飛び去るのです。

箴言 17:6

孫は老人の冠である、 父は子の栄えである。

申命記 34:7

モーセは死んだ時、百二十歳であったが、目はかすまず、気力は衰えていなかった。

ヨシュア記 24:29

これらの事の後、主のしもべ、ヌンの子ヨシュアは百十歳で死んだ、